DONS Accueil Événements ÉVÉNEMENTS services ACCUEIL QUI SOMMES-NOUS ACTUALITÉ services PRGM Solidarité OG Qui sommes‑nous PRGM SOLIDARITÉ Actualité Contact

Politique de confidentialité

Version : 21 mai 2025 –

remplace toute version d’utilité en ligne, antérieure.

COMMUNAUTÉ CONGOLAISE DU CANADA – OTTAWA-GATINEAU (CCC-OG)

1. Notre engagement

La Communauté Congolaise du Canada – Ottawa-Gatineau (« CCC-OG ») protège la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels de ses membres, bénévoles, donateurs, visiteurs et de toute personne utilisant ses services en ligne. Nous appliquons la LPRPDE, la Loi 25 lorsque pertinente, et le RGPD pour les personnes situées dans l’EEE.

2. Responsable de la protection des renseignements personnels

CCC-OG – Responsable de la confidentialité
906 Gosnell Terrasse, Ottawa (ON) K1X 0B3 – Canada
Formulaire de contact : onglet “Confidentialité / Privacy”
Nous répondons dans les délais légaux (30 jours au Canada ; 1 mois sous RGPD).

3. Données que nous collectons
CatégorieExemples
Identité & contact nom, adresse, courriel, téléphone, date de naissance
Adhésion & bénévolat numéro de membre, historique de participation
Paiement montants, références de transaction ;
les cartes sont traitées via des passerelles certifiées PCI DSS et ne sont jamais stockées sur nos serveurs
Multimédia photos / vidéos d’événements (avec consentement)
Navigation adresse IP, type d’appareil, journaux de sécurité

Aucune donnée sensible (origine ethnique, santé, croyances, etc.) n’est collectée sans motif explicite et consentement éclairé.

4. Origine des données
  • Formulaires d’adhésion ou de dons (papier ou en ligne)
  • Inscriptions à nos événements, réseaux sociaux, infolettres
  • Communications (courriel, téléphone, messagerie)
  • Contenu généré lors d’activités (photo, vidéo) avec consentement

Nous recueillons toujours ces informations directement auprès de vous ou auprès d’une personne autorisée agissant en votre nom.

5. Pourquoi nous les utilisons
  1. Gestion communautaire : adhésions, bénévolat
  2. Communication : infolettres, alertes d’activités
  3. Organisation d’événements : inscriptions, sécurité
  4. Programme Solidarité : admissibilité, versements
  5. Traitement financier : dons, reçus fiscaux
  6. Amélioration des services : statistiques agrégées
  7. Obligations légales : comptabilité, audits
6. Partage de vos informations
DestinatairesMotifGaranties
Fournisseurs de services Exécution technique (e-mails, paiements, hébergement) Clauses contractuelles ; obligation de confidentialité
Autorités compétentes Exigences légales, ordonnances judiciaires Transmission limitée au strict nécessaire
Partenaires d’événement Logistique conjointe Consentement explicite préalable

Nous ne vendons ni ne louons vos données à des tiers publicitaires.

7. Mesures de sécurité
  • Hébergement canadien sécurisé, sauvegardes chiffrées
  • Chiffrement TLS/SSL de bout en bout
  • Authentification multi-facteurs pour les comptes administrateurs
  • Formation annuelle du personnel et des bénévoles
8. Durée de conservation

Nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire :

Type de donnéesDurée
Adhésion activeDurée d’adhésion + 2 ans
Dons (documents fiscaux)7 ans
Programme SolidaritéDurée du programme + 5 ans
Infolettre (opt-in)Jusqu’au désabonnement
9. Vos droits

Vous pouvez accéder, corriger, supprimer vos données ou retirer votre consentement, conformément aux lois applicables.
Pour exercer ces droits, contactez-nous (section 2).

10. Témoins (cookies)

Le site cccottgat.ca n’utilise actuellement que des cookies de session essentiels. Tout changement futur fera l’objet d’un avis et d’un consentement préalable.

11. Transferts internationaux

Les données sont traitées au Canada. En cas de sous-traitance hors Canada/EEE, nous garantissons un niveau de protection équivalent via clauses contractuelles types ou certifications reconnues.

12. Mises à jour de la politique

Cette politique peut être modifiée ; la date de révision figure en haut du document. Toute modification majeure sera signalée sur cette page ou par courriel aux membres.

13. Questions ou plaintes

Utilisez le formulaire de contact (rubrique “Confidentialité”) ou écrivez à l’adresse indiquée en section 2.
Vous pouvez également saisir l’autorité compétente : Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, Commission d’accès à l’information du Québec ou votre autorité RGPD locale.

En utilisant nos services, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité.